Deutsch · English · Русский
← 1836 Alle Zeitungen 1838 →

Die Kontinentale Gazette

Jahr 1837 · Ausgabe 3 — South America

Der Dolch hinter dem Lächeln: Peru (чемпион.) hintergeht Brasilien (Perlidze) in Aquiris-Indigenes Territorium

Zollinspektoren am Grenzübertritt berichten: die Armee von Peru (чемпион.) hat ihre Geschütze auf Brasilien (Perlidze) in Aquiris-Indigenes Territorium gerichtet und ohne Vorwarnung oder förmliche Abberufung der Gesandten losgeschlagen. Ausländische Beobachter in ganz Europa brandmarken den Wortbruch als schamlose Verletzung des Völkerrechts. „Welches Banner auch über der Zitadelle wehen mag: Die Ernte muss vor dem Regen eingebracht werden“, notierte ein Amtsrichter. Das fassungslose Kabinett von Brasilien erwog hinter verschlossenen Türen bereits die Verhängung des Belagerungszustands.

Nachrichten von der Front

Sturm über Iquitos: Kolumbien (Xenonic) vertreibt Peru (чемпион.)

Die Drehtür von Iquitos dreht sich aufs Neue: Kolumbien (Xenonic) hat Peru (чемпион.) aus der Veste geworfen, womit die Chronik nun 2 neue Fahnenwechsel verzeichnet. Müde Bahnhofsvorsteher fegten Granatsplitter vom Bahnsteig und bereiteten sich auf eine neue Besatzungsbehörde vor. Aufklärungspatrouillen hatten bereits zuvor bedeutende Truppenansammlungen in Canelos ausgemacht. Die Verleger kontinentaler Almanache hielten den Druck an, bis die berichtigten Grenzverläufe amtlich verbürgt waren. Philosophen merken an, der Krieg habe mit vollendeter Klarheit genau das bewiesen, was jede der Parteien bereits vor dem ersten Schuss zu beweisen gedachte.

Nachrichten von der Front

Empfindlicher Rückschlag: Bolivien (Базослав) verdrängt Paraguay (2-20) aus Sektor bei Potosi

Außerstande, dem schweren Bombardement standzuhalten, sahen sich die Truppen von Paraguay (2-20) gezwungen, Potosi vor den umfassenden Linien von Bolivien (Базослав) zu räumen. Der Rückzug vollzog sich unter empfindlicher Einbuße an innerem Zusammenhalt. Augenzeugenberichte neutraler Korrespondenten vermelden: das Schlachtfeld gehört nun gänzlich den Verfolgern. Man ist sich weithin einig, dass die einzig wahren Sieger des Feldzuges die Fabrikanten von Gewehrfett und Schiffszwieback waren.

Nachrichten von der Front

Grenze neu gezogen: Venezuela (Foxirus [SuperLis]) erweitert sein kontinentales Herrschaftsgebiet um 2 Provinzen

Kaiserlicher Ehrgeiz ward von durchschlagendem Erfolge gekrönt: Über die Grenzen hinweg dehnte Venezuela (Foxirus [SuperLis]) seine kontinentale Herrschaft um 2 Zentren aus. Die Quartiermeister vermelden, dass erbeutete Magazine und Vorräte mühelos hinreichen werden, um die vorgeschobenen Frontformationen zu unterhalten. „Das Telegramm über den Durchbruch wird als Wendepunkt des gesamten Feldzuges in Erinnerung bleiben“, erklärte ein kaiserlicher Hofrat. Begeisterter Jubel erschütterte die öffentlichen Plätze von Venezuela bei der Kunde vom Triumph der eigenen Waffen.

Nachrichten von der Front

Das Blatt wendet sich: Brasilien (Perlidze) verliert 3 Versorgungszentren

Zuverlässige Berichte neutraler Dampfschiffkapitäne bekräftigen: Die Besitzungen von Brasilien (Perlidze) haben eine drastische Schrumpfung erlitten und unter dem unerbittlichen Druck des Feindes 3 Zentren eingebüßt. Die Feldkommandos wurden eilig umgebildet, um dem weiteren Zerfall Einhalt zu gebieten. „Die Kosten dieses Rückschlags werden die Steuerzahler von Brasilien noch ein halbes Jahrhundert lang zu tragen haben“, prophezeite ein Finanzberichterstatter. Ob die neugewonnenen Untertanen ihre Wohltäter mit Blumensträußen oder Barrikaden empfangen werden, bleibt eine offene Frage.

Nachrichten von der Front

Die Schanzen halten: Peru (чемпион.) behauptet Iquitos trotz unterstützten Vorstoßes von Kolumbien (Xenonic)

Berichterstatter von der vordersten Front melden: Peru (чемпион.) hat einen schweren, wohlkoordinierten Stoß gegen Iquitos abgewiesen, den Kolumbien (Xenonic) mit beträchtlicher Bundesgenossenhilfe führte. Die Artilleriestellungen hielten stand, und die angreifenden Kolonnen sahen sich zum ungeordneten Rückzug gezwungen. „Ein Triumph der Organisation ebenso wie der Tapferkeit; die Nachschubkolonnen stockten nicht ein einziges Mal“, bemerkte ein Oberinspektor. In den Amtsstuben von Kolumbien brach helle Verwirrung aus, während man fieberhaft Pläne entwarf, um das drohende Unheil abzuwenden.

Staatsgeschäfte und Geheimverträge

Endlose Blutrache: Argentinien (Kowalski) und Chile (ПРОТИВНИК СОСАТБ) weichen keinen Schritt

Tief sitzender Groll diktiert weiterhin die Beziehungen von Argentinien (Kowalski) und Chile (ПРОТИВНИК СОСАТБ), deren Heere in steter Gefechtsbereitschaft einander gegenüberstehen. Weitere Konfrontationen wurden in dieser Saison in der Umgebung von Rosario und Magellanstraße verzeichnet. Die Grenzbevölkerung hat sich längst in das Schicksal einer dauerhaften Mobilmachung gefügt. Ausländische Berichterstatter sammelten sich in Hotelhallen nahe der Grenze und tauschten bei kaltem Kaffee und Zigaretten Gerüchte aus. Fahnenhändler vermelden Rekordgewinne, da sie sich klugerweise mit Flaggen aller beteiligten Nationen zu gleichen Teilen eingedeckt hatten.

Staatsgeschäfte und Geheimverträge

Der Groll der Nationen: Bolivien (Базослав) und Peru (чемпион.) fechten ihr Duell weiter aus

Im Außenministerium eingetroffene Chiffre-Telegramme deuten darauf hin: Bolivien (Базослав) und Peru (чемпион.) setzen ihren zermürbenden Abnutzungskrieg fort und tauschen Salven aus, ohne einen entscheidenden Durchbruch zu erzielen. Telegraphenstationen melden, dass lebhafte Scharmützel auch auf Lima übergriffen. Militärkorrespondenten bemerken, dass keiner der Souveräne es wagen kann, Boden preiszugeben, ohne das eigene Ansehen im Lande aufs Spiel zu setzen. In Botschaften und Salons erörterten scharfsichtige Beobachter bis tief in die Nacht die weitreichenden Konsequenzen. „Der gemeine Soldat marschiert, wohin man ihn kommandiert; der ganze Rest ist bloßes politisches Wortgeklingel“, brummte ein ergrauter Zugschaffner.

Gleichgewicht der Mächte und Wechselkurs

Bolivien (Базослав) meldet florierende Einnahmen, legt um 1 Zentrum zu und pegelt sich bei 6 Zentren ein. Kanzleirevisoren in Brasilien (Perlidze) streichen 3 Zentren aus ihren Büchern, sodass dem Staat nur noch 3 Zentren verbleiben. Die Schatzkammer von Kolumbien (Xenonic) floriert und verzeichnet einen Anstieg auf 7 Versorgungszentren (+1). Kontinentale Bankiers werten die Staatsanleihen von Peru (чемпион.) ab: Das Reich verliert 1 Zentrum und kontrolliert nunmehr 2 Zentren. Handel und Ansehen wachsen für Venezuela (Foxirus [SuperLis]) gleichermaßen: Mit einem Neugewinn von 2 Zentren beläuft sich das Gesamtergebnis des Reiches nun auf 6 Zentren.

Salongerüchte

Grenzzöllner wollen bei nächtlichen Lieferungen von Korditpulver, die von Kolumbien direkt nach Chile gingen, geflissentlich beide Augen zugedrückt haben.

Kuriositäten, Annoncen und Telegraphendienst

Frische Herbststürme fegen durch die Flusstäler und wirbeln welkes Laub wie diplomatische Entwürfe gleichermaßen durcheinander.

Kuriositäten, Annoncen und Telegraphendienst

VORZÜGLICHE TASCHENCHRONOMETER: Justiert nach mittlerer Greenwich-Zeit, unempfindlich gegen die Erschütterungen schwerer Artillerie. Unerlässlich für synchronisierte Sturmangriffe.

MachtZentren±
Kolumbien (Xenonic)7+1
Argentinien (Kowalski)70
Venezuela (Foxirus [SuperLis])6+2
Bolivien (Базослав)6+1
Chile (ПРОТИВНИК СОСАТБ)50
Paraguay (2-20)40
Brasilien (Perlidze)3-3
Peru (чемпион.)2-1